Hi, welcome to my personal web site. Here you can find some of my illustrations, videos and design works . I am not good making speeches and presentations I think that in this kind of webs, the works speak enough about you. Please dont be shy and take a look.
Maybe do you like some of my works. You can find a shop 2 where you can buy my illustrations and design used to objects like cups, posters, canvases... Merchandising you know? like a real Rock star!!! XD

Be welcome and regards
Carlos Cenoz - Dino

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola, bienvenido a mi sitio web personal. Aquí puede encontrar algunas de mis ilustraciones, videos y obras de diseño. No soy buena para preparar discursos y presentaciones, creo que en este tipo de redes, las obras hablan lo suficiente acerca de usted. Por favor, no seas tímido y echar un vistazo.
Tal vez te gusta alguna de mis obras. Usted puede encontrar una tienda 2 donde se pueden comprar mis ilustraciones y el diseño que se utilizan para objetos como tazas, carteles, lienzos ... Merchandising sabes? como una auténtica estrella del rock !!! XD

Sea bienvenido y saludos

Carlos Cenoz - Dino





MODELING DAVID



As illustrator I always try to improve my skills. Now Im starting with the 3d programs, Maya and zbrush.
As a friend told me one time, the best option to learn is to developed an proyect.
Some time ago I made the design of one character based in the David. Now I use it to made it in 3d and a little animated video to introduce it.



I modeled the sculpture and later apply them the cloths, hair etc...
At end I put it in a scene and animated it.
Its only a sketch of how can work with this programs.


:: You can see the video I make click over this sentence

---- Texto en Español ----------------------------------------------------------------------------------------------

Como ilustrador siempre trato de mejorar mis habilidades. Ahora estoy empezando con los programas 3d, maya y zbrush.
Como un amigo me dijo una vez, la mejor opción para aprender es desarrollar un proyecto. Hace un tiempo realicé el diseño de un personaje basado en el David.




Ahora lo uso para hacerlo en 3D y un pequeño video animado para presentarlo. Modelé la escultura y luego les puse las telas, el pelo, etc. Al final lo puse en una escena y lo animé. Es solo un esbozo de cómo se puede trabajar con estos programas


:: Puedes ver el video haciendo click sobre esta frase

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



WEEKEND IN THE MUSEUM


As a part of a colective proyect, I participated in one wall painting on the Navarre Museum under the command of the DELTADEC firm. With other four artist, Jabier Landa “Corte”, Xabier Latasa Eneko Azpiroz and Javier Roldan "Pin". The museum, decided to make a Wall painting to conmemorate his 60 aniversary.

My mates and me decided to paint the work concept, inspiring us on some of the best pieces from the museum and use them to make a composition mixing.

In my case I used two. One Spanish Musulman Ark of Leire, of the 1004 D.C. and the portrait of the Marques of San Adrian painted by Francisco de Goya.

In the case of the ark, I try to inspire my self in the volume of his carvings of floral motives and animals. I moved the characters on diferent layers to give it some fresh look in the wall. And in the case of the Goyas painting I try to use the personality of the model and bring them to other level, changing his face gesture and changing one of his hands for a "like" icon of Facebook.

---- Texto en Español ----------------------------------------------------------------------------------------------

Como parte de un proyecto colectivo, participé en una pintura mural en el Museo de Navarra bajo el encargo de la empresa DELTADEC. Con otros cuatro artista, Jabier Landa "Corte", Xabier Latasa Eneko Azpiroz y Javier Roldan "Pin". El museo, decidió hacer una pintura mural para conmemorar su 60 aniversario.

Mis compañeros y yo decidimos pintar, inspirándonos en algunas de las mejores piezas del museo y utilizarlas mezclandolas en una composición.

En mi caso he utilizado dos. Una Arqueta de Leire de orgen hispano musulamana, del 1005 D.C. y el retrato del Marqués de San Adrián pintado por Francisco de Goya.

En el caso del arca, trate de inspirar me en el volumen de sus tallas de motivos florales y animales. Moví los personajes en diferentes capas para darle un aspecto fresco y dinámico en la pared. En el caso de la pintura de Goya trate de usar la personalidad del modelo y llevarlos a otro nivel, cambiando su gesto la cara y el de una de sus manos para un "me gusta" icono de Facebook.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 


Carlos Cenoz (DINO) / www.thefunkingcharlie.com / charlie@thefunkingcharlie.com/ telf: +34 629955214 /